En imaginant ce modèle, j'avais trois idées en tête :

1. Je voulais y faire pousser des légumes (il devait donc pouvoir contenir au moins 18 po de terreau) et il devait comprendre un panneau ajouré de 8 pi de haut, pour l'intimité.


2. Je devais pouvoir le fabriquer avec les outils que je possède déjà. Puisque je suis davantage une bricoleuse qu'une pro de la rénovation, ceux-ci se résument pour l'essentiel à des perceuses et une scie à onglets. (Une scie circulaire pourrait très bien remplacer cette dernière.)


3. Enfin, ses dimensions devaient me permettre de rentabiliser le plus possible les matériaux de dimensions nominales offerts dans les centres de rénovation.

En ce qui a trait au bois, mon choix s'est porté sur le cèdre, de préférence au bois traité, en raison de son apparence, de sa durabilité et parce qu'il convient mieux, selon moi, à la culture de légumes. Mais en recouvrant la paroi intérieure de plastique, rien ne vous empêche d'opter pour le bois traité, dont le prix est environ 30 % moins élevé. Pour assurer la durabilité des parois, j'ai choisi des planches pour terrasse de 5/4 po × 6 po (à gauche sur la photo) plutôt que des planches de clôture de 1 po × 6 po. L'épaisseur réelle des premières est de 1 po comparativement à 3/4 po pour les secondes.

Les dimensions de la cour m'ont permis d'utiliser la pleine longueur des planches de 8 pi pour les parois avant et arrière. Je voulais que la hauteur du bac corresponde à la largeur de quatre planches. Étant donné l'espace disponible, le plus simple (et le plus rentable) était donc que les côtés du bac aient 2 pi de largeur (10 planches au total : 4 pour l'avant, 4 pour l'arrière et 1 pour chaque côté). J'ai fixé une butée à ma table de travail et j'ai coupé toutes les planches des côtés, dont la longueur était en fait légèrement inférieure à 2 pi à cause du trait de scie. Si vous avez moins d'espace, vous pouvez choisir un format de 6 pi sur 2 pi (huit planches pour terrasse coupées en pièces de 6 pi et de 2 pi chacune) ou de 4 pi sur 2 pi (six planches).

Pour m'assurer de la solidité du panneau ajouré, j'ai intégré son piétement à même la structure du bac plutôt que de simplement l'y fixer après l'avoir construit séparément. J'ai prévu trois cadres, de manière à ce qu'il soit également supporté au centre. Il était plus simple pour moi de m'assurer que la structure était bien d'équerre en construisant les cadres à plat sur ma table de travail avant de les réunir, à l'emplacement du potager, avec les planches de 8 pi.

Liste des matériaux (comme illustrés)

• 10 planches de cèdre de 5/4 po × 6 po × 8 pi


• 8 madriers de cèdre de 2 po × 4 po × 8 pi


• 2 panneau ajouré en cèdre de 4 pi × 8 pi (ou treillis)


• Vis de 2 po


• Vis de 3 po


• 30 sacs de 25 L de terre à jardin


• Toile géotextile de 2 pi × 8 pi


• Polyéthylène de 2 pi × 20 pi

Pou maximiser la surface du panneau ajouré, et donc le niveau d'intimité, les montants arrière du treillis sont constitués d'une pièce de 2 po × 4 po de 8 pi de long. La longueur des montants avant est égale à la largeur de quatre planches mises côte à côte. Dans mon cas, cela équivaut à 21 7/8 po. J'ai ajusté la butée de ma scie à onglets en conséquence puis j'ai coupé les trois montants avant.

La longueur des traverses correspond à la longueur des planches des côtés, moins l'épaisseur de deux pièces de 2 po × 4 po (les montants avant et arrière) et d'une planche (pour tenir compte du décalage des planches lors de l'assemblage. La mesure dans le cas présent est de 20 7/8 po. J'avais estimé cette mesure pour commander mes matériaux, mais je l'ai établie de manière exacte en disposant les pièces comme le montre la photo. J'ai de nouveau modifié le réglage de ma butée pour couper les six traverses.

Avant d'assembler le tout, j'ai marqué la hauteur des montants avant sur les montants arrière, qui supporteront le panneau ajouré, pour m'assurer de fixer les traverses bien d'équerre.

Pour finir, j'ai coupé quatre renforts en utilisant les restants des cadres que je pourrai visser aux parois avant et arrière, qui seront ainsi soutenues tous les 2 pi. Au total, j'ai utilisé huit pièces de 2 po × 4 po : trois pour les montants arrière, une pour la pièce transversale derrière le treillis, une pour le dessus du panneau et trois pour les montants avant, traverses et renforts.

À ce stade, j'ai débarrassé ma table pour procéder à l'assemblage. En utilisant une pièce de rebut pour me guider, j'ai fixé les traverses du bas sur les montants 1/2 po au-dessus du sol. Cela me donnera une certaine marge de manœuvre pour l'installation. Pour joindre les deux 2 po × 4 po, j'ai utilisé des vis de 3 po.

Pour les cadres des côtés, j'ai disposé les traverses du haut à la verticale pour que leur face s'appuie contre les parois. Pour le cadre central, la traverse du haut est posée à l'horizontale. À l'origine, comme le montre la photo, j'avais fixé cette traverse au niveau du haut du montant avant. Finalement, je l'ai descendu de 4 po de sorte qu'elle se trouve sous le niveau du terreau lorsque le bac est rempli et ne vient pas visuellement couper le bac en deux.

J'ai monté les planches de 2 pi sur les cadres des côtés, en commençant par le bas. J'ai décalé les planches en alternance, puis j'ai percé des avant-trous. Assurez-vous que le décalage des planches d'un côté est inversé par rapport au côté opposé : sur le cadre de droite que montre la photo, la planche du bas dépasse à l'avant. Sur le cadre de gauche, donc, la première planche devra dépasser à l'arrière. J'ai la chance de disposer de deux perceuses. J'ai pu me servir de la première pour percer les avant-trous et de la deuxième pour le vissage. C'était autant de temps de gagné. Pour visser les planches, j'ai utilisé des vis de 2 po.

J'ai transporté toutes les pièces près de l'emplacement du futur potager surélevé, puis j'ai vissé les planches de 8 pi aux côtés. En travaillant sur la terrasse, située tout près, et en ayant déjà les côtés montés, il a été relativement simple d'assembler le tout d'équerre. Mais un coup de main n'est pas superflu à cette étape. Quand quelques planches avant et arrière sont vissées, il est possible d'ajouter le cadre central, en le positionnant à l'aide de l'assemblage à mi-bois. N'hésitez pas à utiliser un niveau et une équerre pour vous assurer de visser le cadre central et la pièce transversale correctement.

Quand les trois cadres sont fixés, il est possible de déplacer l'assemblage avant de terminer le vissage des planches avant et arrière. Nous l'avons déposé à plat sur le sol le temps de visser le panneau ajouré et la planche du dessus, après quoi nous avons vissé les dernières planches avant et arrière.

Le panneau ajouré fait de lattes occupe toute la hauteur des montants arrière. Mais vous pourriez utiliser un seul panneau de 4 pi × 8 pi et le fixer dans le haut des montants, gardant ainsi un espace vide entre le bac et le panneau. Si vous souhaitez une apparence plus soignée, vous pouvez poser un cadre sur le dessus du bac, de manière à obtenir un rebord. Comme vous pouvez le voir, nous avons vissé les renforts (depuis l'intérieur) aux parois avant et arrière après avoir vissé les dernières planches (depuis l'extérieur).

Avant d'ajouter la terre à jardin, nous avons enlevé la pelouse et donné une légère pente au sol (on recommande 1/4 po/pi) pour que l'eau ne s'écoule pas vers la maison. Le sol étant bien drainé, nous avons posé la toile géotextile directement sur la terre; il était inutile d'ajouter du gravier. Nous avons recouvert l'intérieur du bac de polyéthylène pour prévenir le pourrissement et nous avons ajouté quelques pouces de feuilles mortes de l'automne dernier pour qu'elles continuent à se composter et qu'elles nourrissent les plantes.

Nous avons versé 30 sacs de 25 L de terre à jardin dans le bac et y avons planté nos végétaux. Ce qui reste à faire? S'asseoir, admirer le résultat et regarder pousser les plantes.

Texte et photos : Kristen Purpura

Kristen Purpura a grandi dans une famille qui, chaque été, cultivait un potager. Souvent, elle a agi comme aide dans différents projets d'aménagement et de rénovation. Elle a découvert que le travail manuel lui procurait détente et satisfaction. En plus d'entretenir sa propriété, elle s'adonne à la sculpture en coches et à la sculpture au couteau.