Lorsqu'on nous a présenté cet article, nous nous sommes d'abord dit qu'il s'agissait d'une pelle à enfourner servant à retirer des pains du four. Puis, nous avons cru qu'il s'agissait d'un article publicitaire jadis destiné à promouvoir des outils de maçon dans la vitrine d'un magasin. En Europe, les maçons cherchent jalousement à préserver le style d'outils propre à leur région. De plus, les truelles ont souvent cette forme en France. Quoi qu'il en soit, nous nous sommes aperçus de notre erreur quand nous avons remarqué que la lame comportait des dents de chaque côté. Il s'agit sans doute de la scie à araser la plus imposante jamais produite. Nous avons ensuite repéré l'étampe d'un nom et d'un lieu sur la lame. Un deuxième nom y était également gravé, celui d'un certain docteur Anderson. Nous ne savons rien de plus à propos de cette personne et du lien qui l'associe à l'outil.

Nous ignorons aussi la date d'ouverture de l'usine de fabrication de scies de l'entreprise J. Fred Lawton Alexander Works, qui se trouvait au coin des rues North et Georges, à Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick. Selon nos hypothèses, la production a bien pu commencer en 1864. L'incendie de 1877 a détruit l'édifice, mais l'entreprise a repris ses activités en 1884 et les a poursuivies jusqu'en 1896 au moins. L'usine se spécialisait dans la fabrication de scies à châsse, de scies circulaires et de scies à tronçonner de 4 pi à 6 pi faites en feuille d'acier. On y fabriquait également plusieurs modèles d'égoïnes de charpentier. Avant la formation de la Confédération, le Nouveau-Brunswick était un producteur important de bois d'œuvre destiné à l'exportation et à la construction navale. Rien de plus normal, alors, qu'un fabricant de scies s'implante près du port.