Skip to contentAccessibility Statement
() ARTICLE(S) DANS VOTRE PANIER
logologoPanier
Search
Panier

Réglage des tables d'entrée et de sortie


En général, les tables d'entrée et de sortie des raboteuses sont réglées de manière à se trouver sur le même plan que le plateau de l'outil. Un meilleur réglage, pour réduire la formation d'encoches en fin de coupe, consiste à ajuster les tables d'entrée et de sortie légèrement plus haut que le plateau de la raboteuse. La marche à suivre est simple :

  1. Soulevez l'une des tables, puis desserrez les deux écrous freinés situés en dessous, de chaque côté.

  2. Tournez les deux vis de butées jusqu'à ce que les tables soient 1/8 po plus hautes que le plateau de l'outil (photo 1).

  3. Faites les mêmes manipulations pour l'autre table (photo 2).

  4. Faites quelques coupes d’essai sur une retaille. Haussez un peu plus les tables au besoin.

Use the lock nuts to adjust the setting.

Photo 1 – À l'aide des écrous freinés, ajustez la hauteur des tables.


A straight edge is being used to check that the infeed table is properly aligned.

Photo 2 – Les tables d'entrée et de sortie légèrement plus hautes que le plateau de la raboteuse réduisent la formation d'encoches en fin de coupe.

Articles Connexes