Programme
de rabais
pour militaires
Military
Discount
Program
C’est avec une grande fierté que Lee Valley reconnaît la contribution des membres des Forces armées canadiennes en leur offrant un rabais de 10 % sur les articles admissibles. Une fois validé, le rabais peut être utilisé lors d’un achat en magasin, en ligne ou par téléphone. Des exclusions s’appliquent à certains articles et à certaines marques. Consultez les informations ci-dessous pour en savoir plus sur l’admissibilité, l’activation du rabais et ce qui est inclus dans le programme.
Merci de votre engagement.
Foire aux questions
▶ Qui est admissible?
Le programme de rabais pour militaires de Lee Valley est offert aux membres de la communauté des Forces armées canadiennes, c’est à dire : les membres en service des FAC et leur famille, les Vétérans, les réservistes, les militaires étrangers en service avec les FAC, les membres de la GRC et l’équipe de la défense élargie. Tous les membres Une FC possédant une carte Une FC valide sont admissibles, mais la carte n’est pas obligatoire.
▶ Comment activer mon rabais?
Remplissez le formulaire du programme de rabais pour militaires ci-dessous. Une fois que votre admissibilité a été confirmée, le rabais sera associé à votre compte Lee Valley.
▶ À quel rabais ai-je droit?
Toute personne admissible a droit à un rabais de 10 % sur les articles achetés (des exclusions s’appliquent).
▶ Comment utiliser mon rabais?
Vous pouvez profiter de votre rabais en effectuant un achat en ligne, en magasin ou par téléphone.
Achat ou commande dans un magasin Lee Valley
Au moment de passer à la caisse, informez la personne au comptoir de votre admissibilité comme membre des Forces armées canadiennes et présentez une pièce d’identité qui prouve votre statut.
Commande en ligne1. Au moment de passer au paiement, écrivez que vous avez droit au rabais pour militaire dans le champ Remarques au sujet de la commande. La commande sera mise en attente afin que nous puissions appliquer le rabais avant de la traiter.2. Une fois la commande passée, remplissez le formulaire du programme qui se trouve plus bas, puis entrez le numéro de la commande dans le champ prévu à cet effet. Le Service à la clientèle révisera le formulaire et communiquera avec vous, au besoin, pour obtenir des renseignements supplémentaires.
Prenez note que la confirmation de commande que vous recevrez ne tiendra pas compte du rabais qui sera appliqué. Le rabais sera appliqué une fois que nous aurons examiné la commande et approuvé le formulaire rempli.
Commande par téléphone
Remplissez le formulaire ci-dessous et communiquez avec le Service à la clientèle au 1 800 461-5053. Avant de passer une commande, informez le représentant ou la représentante du Service à la clientèle que vous avez droit au rabais pour militaires, et que vous avez rempli le formulaire à cet effet. Nous appliquerons le rabais à votre commande une fois que nous aurons vérifié le formulaire.
▶ Y a-t-il des exclusions?
Le rabais ne s’applique pas aux cas suivants : articles dont le prix est réduit pour achat en quantité; commandes spéciales; articles à prix réduit (p. ex. articles en solde, offres spéciales, articles en liquidation, rabais par coupon); produits de certaines marques, notamment Mirka, Kreg, Festool, Tormek, Gränsfors, Walkstool, Tanos Systainer, SawStop, Rikon, Karl Holtey Design, Bad Axe Tool Works, Foredom, Dremel, Lake Erie Toolworks, Laguna et Gramercy Tools. D’autres exclusions peuvent s’appliquer. N’hésitez pas à communiquer avec le Service à la clientèle pour obtenir de plus amples renseignements. Le rabais n’est pas transférable; il est destiné exclusivement aux personnes et aux organismes admissibles au présent programme. Ce rabais n’est pas monnayable. Tous les achats sont sujets à l’approbation de Lee Valley.
Exception : Dans le cadre de ce programme, les articles de marque Starrett donnent droit à un rabais de 7 %.