Welcome to leevalley.com. Based on your location, it looks like you're visiting from the United States. Switch regions to browse relevant content and shop in U.S. currency.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Si vous êtes comme moi, sans doute préférez-vous les projets qui nécessitent le moins de calculs possible. J'essaie de les éviter, même dans mes réalisations qui comportent des assemblages en angle.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
C'est ce que j'ai fait pour la fabrication de ce panier dont les côtés et les bouts inclinés vers l'extérieur forment des angles composés et dont le haut des pièces est plus long que la base. En plus d'ajouter du caractère au projet, un tel assemblage en angle illustre bien votre habileté, surtout s'il est exécuté à la main. Et notez qu'il n'est pas nécessaire d'être expert en outils à main pour maîtriser cette technique.
Le secret? Il suffit d'utiliser un guide de rabotage en angle fait maison pour réaliser les biseaux nécessaires. Ce panier constitué de pièces assemblées à plat-joint me permettra de vous présenter la façon de faire.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
L'assemblage à plat-joint de pièces selon des angles composés suppose que le haut et le bas de toutes les pièces, ainsi que leurs bouts, seront taillés selon le même angle. Pour que l'angle soit uniforme sur toutes les pièces, la solution consiste à utiliser un guide de rabotage fait maison.
Image de gauche : Un biseau – ou angle d'inclinaison – entre 10° et 15° convient à ce genre de projet.
Image de droite : La ligne qui relie les angles guidera le travail de rabotage.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Vous pouvez préparer le guide de rabotage sur le banc de scie, mais il est facile de le faire à la main. Choisissez d'abord l'angle à donner aux pièces (entre 10° et 12,5°, par exemple) et reportez cet angle à chaque bout d'une pièce de 2 po × 4 po d'environ 14 po de long.
Ensuite, reliez les deux lignes pour marquer le bas de l'angle. Réglez le rabot pour effectuer des coupes profondes et rabotez le chant du guide en vérifiant régulièrement la progression du travail. En approchant de la ligne, modifiez le réglage pour faire des coupes plus fines. Lorsque vous êtes satisfait du résultat, inscrivez l'angle du chant sur le bout du guide.
Image de gauche : Rabotez dans le sens du grain et arrêtez lorsque vous avez atteint la ligne du bas de l'angle.
Image de droite : Biseauter le guide à la main aide à améliorer la maîtrise du rabot.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Pour prévenir les erreurs, marquez l'orientation du biseau sur les chants et les bouts de toutes les pièces. Pour raboter le biseau du chant supérieur de l'un des côtés, serrez-le dans une presse avec le guide de rabotage. Appuyez le rabot sur le guide de manière à ce que la lame coupe seulement la pièce à travailler, et non le guide. Commencez à raboter l'arête la plus haute de la pièce à travailler.
Image de gauche : Serrez la pièce à travailler à égalité avec le côté court du guide de rabotage.
Image de droite : Appuyez le bord du rabot sur le guide de rabotage.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Si vous craignez de raboter accidentellement le guide, vous pouvez intercaler une pièce entre celui-ci et la pièce à travailler. Une fois le premier chant raboté, retournez la pièce et rabotez le chant inférieur de la même façon. Faites de même pour les chants de l'autre côté du panier.
Image de gauche : Une pièce est intercalée entre la pièce à travailler et le guide pour ne pas abîmer ce dernier.
Image de droite : La précision du biseau se compare avantageusement à celle d'un biseau fait au banc de scie.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Comme les bouts sont orientés à la verticale, les chants supérieurs et inférieurs sont constitués de bois de bout. Pour prévenir l'arrachement des fibres à la sortie de la pièce en rabotant, vous pouvez en chanfreiner le coin, ou raboter en commençant depuis chaque extrémité vers le centre. Le haut et le bas des deux bouts du panier sont ainsi rabotés avec le guide de rabotage en angle.
Image de gauche : Un chanfrein au bout de la pièce prévient l'arrachement des fibres lors du rabotage.
Image de droite : Placer le rabot de biais abaisse l'angle de coupe et facilite le rabotage du bois de bout.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Puisque les quatre côtés du panier sont inclinés, les extrémités des quatre pièces doivent elles aussi être coupées selon le même angle. La première étape consiste donc à tracer les lignes de coupe sur toutes les pièces avec un couteau à tracer.
Image de gauche : Traçage d'une ligne de coupe avec la fausse équerre selon le même angle que celui des chants.
Image de droite : Une paire de crochets d'établi est très pratique pour tronçonner de longues pièces à la main.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Puis, avec un ciseau, approfondissez la marque du côté perdu de la coupe de manière à créer un épaulement qui servira à guider la scie. Pour parfaire la finition, serrez les côtés et les bouts par paires et effacez les marques de scie avec le rabot. Enfin, employez la même technique pour scier l'angle dans le haut des bouts.
Image de gauche : Marques de scie effacées en rabotant vers le centre à partir de chaque extrémité.
Image de droite : Épaulement taillé du côté perdu de la coupe pour guider la scie.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
Le panier est assemblé à sec avec du ruban adhésif pour établir les dimensions du fond. Cette étape peut également être faite après l'étape des goujons et de l'assemblage à sec. Le fond est biseauté sur ses quatre côtés en utilisant le guide de rabotage en angle de la même façon que les autres pièces.
Image de gauche : Des rebuts en angle retenus par du ruban double face sont utilisés comme cales de serrage.
On utilise ensuite des goujons pour renforcer l'assemblage. Après avoir percé les trous de goujon sur les côtés assemblés à plat-joint, percez également les trous dans le haut des bouts pour les poignées en corde.
Collez et assemblez d'abord les côtés, et ensuite le fond. Pour permettre le mouvement du bois, appliquez de la colle uniquement au centre du fond à chaque extrémité.
Si vous rencontrez un bricoleur ou une bricoleuse à qui les angles composés causent des maux de tête, vous pourrez dorénavant lui donner un bon coup de main.
Image de droite : Si le panier est fabriqué pendant la saison sèche, le fond doit être un peu plus étroit pour lui permettre de prendre de l'expansion.
Texte et photos : Charles Mak
Maintenant à la retraite, Charles Mak est ébéniste amateur passionné, enseignant, rédacteur et conseiller. Il a aussi travaillé à temps partiel au magasin Lee Valley de sa région.
Autres ressources pertinentes (en anglais seulement)
Mak, Charles, « Split Bench Hook », Furniture & Cabinetmaking, numéro 226, Hiver 2014.
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
34,50 $
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
109,00 $
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
À partir de 16,50 $
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
25,90 $
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
39,50 $
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
À partir de 18,00 $
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
139,00 $
Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.
À partir de 8,95 $
