Accessibility Statement

Un guide auxiliaire vertical pour optimiser votre banc de scie



Pour bien des ébénistes d'expérience, le banc de scie est l'élément central de l'atelier. Ils l'utilisent avec des guides et des porte-pièces de toutes sortes pour en accroître la précision et la sécurité. Cela dit, le guide auxiliaire vertical que je vous présente n'est pas aussi populaire qu'il le devrait, selon moi. Laissez-moi vous montrer comment ce guide facile à fabriquer et quelques accessoires suffisent pour augmenter la polyvalence de votre banc de scie.


Un guide auxiliaire vertical pour optimiser votre banc de scie

Le guide vertical


Mon guide vertical se compose essentiellement de trois éléments : une base (environ 3 po × 33 po), un plateau (environ 9 po × 33 po) et une paire de serres pour guide de coupe. Si désiré, vous pouvez intégrer une coulisse en T dans le guide pour y monter un presseur à peigne.

Dans un premier temps, j'ai donc dégagé dans le guide une rainure pour une coulisse en T 1/4-20 ou 5/16-18. J'ai ensuite percé des trous sur le dessus de la base, près des bouts, où s'inséreront les serres de retenue. Puis j'ai vissé le plateau à la base. Une fois la coulisse en T vissée dans la rainure, le guide est prêt.

Ce guide vertical s'emploie seul ou avec divers accessoires, comme le montrent les quatre exemples qui suivent.

Image de gauche : Guide auxiliaire vertical fixé au guide parallèle d'un banc de scie par des serres pour guide de coupe. Image de droite : Personne vissant un guide vertical à sa base.

Image de gauche : Grâce aux serres pour guide de coupe qui le retiennent, ce guide auxiliaire est plus simple et moins encombrant que les modèles maison qui chevauchent le guide parallèle. Image de droite : Du contreplaqué ou du MDF de 3/4 po sont parfaits pour fabriquer la base, le plateau et des accessoires.


Personne vérifiant l'équerrage d'un guide vertical à l'aide d'une équerre combinée

Avant d'utiliser le guide, il faut vérifier l'équerrage à trois endroits : à chaque bout et au centre.

Feuillurer de grandes pièces


Les guides parallèles standards ne procurent pas un appui suffisant pour les coupes à la verticale, comme l'exigent les feuillures pratiquées sur le chant de grandes pièces. Le guide vertical est la solution à ce problème. D'abord, on règle la hauteur de la lame et la position du guide pour exécuter la première coupe avec la pièce à plat. Ensuite, on ajuste la lame et le guide pour faire la deuxième coupe, à la verticale cette fois, pour dégager la feuillure. Si vous n'avez que quelques pièces à feuillurer, cette façon de faire est plus rapide que d'installer et régler un ensemble de lames à rainurer.


Image de gauche : Trait de scie fait dans une pièce de contreplaqué sur un banc de scie. Image de droite : Personne passant une pièce de contreplaqué à la verticale sur un banc de scie équipé d'un guide vertical.

Image de gauche : La première coupe d'une feuillure est faite avec la pièce à plat. Image de droite : Pour la deuxième coupe, le rebut de la feuillure doit être du côté extérieur de la lame.

Biseauter des panneaux soulevés

Les coupes verticales peuvent également servir à fabriquer des panneaux soulevés, dont le contour peut être simplement taillé en angle ou comporter une plate-bande. Dans les deux cas, ce sont les quatre côtés du panneau qui sont taillés. Pour rendre l'opération plus sécuritaire, le guide est employé avec un presseur à peigne double; de plus, une pièce de bois, fixée au panneau à l'aide de serre-joints, agit comme patin sur le dessus du guide vertical.


Personne façonnant un panneau soulevé sur un banc de scie équipé d'un guide vertical

L'auteur préfère façonner ses panneaux soulevés sur le banc de scie plutôt que sur une table à toupie avec une mèche à plate-bande.


Le presseur à peigne supérieur maintient le panneau contre le guide tandis que la pièce qui sert de patin sécurise l'avancement du panneau.

Image de gauche : Presseur à peigne double sur un banc de scie réglé pour prévenir les contrecoups. Image de droite : Panneau partiellement façonné sur un banc de scie doté d'un guide auxiliaire vertical et d'un presseur à peigne.

Image de gauche : Le presseur à peigne du bas est en retrait afin d'éviter les contrecoups. Image de droite : Le patin glisse sur le guide vertical de manière à empêcher que le panneau se coince dans la portion large de la plaque de lumière en fin de coupe.

Tailler les joues des tenons


Employé avec un simple guide à tenonner fait maison, le guide auxiliaire vertical simplifie la coupe de tenons sur le banc de scie. Le guide à tenonner se compose d'un plateau vertical vissé à un patin, lequel repose sur le dessus du guide auxiliaire, et d'une baguette contre lequel s'appuie la pièce à tenonner. La baguette d'appui est boulonnée au plateau vertical de manière à pouvoir l'enlever au besoin ou la remplacer lorsqu'elle est usée.


Image de gauche : Personne utilisant un poussoir pour tenonner une traverse courte. Image de droite : Personne tenant la baguette d'appui d'un guide à tenonner à côté d'un rabot à chanfreiner.

Image de gauche : Pour tenonner des traverses courtes, l'auteur emploie un poussoir afin de les maintenir contre le guide vertical et la baguette d'appui du guide à tenonner. Image de droite : L'arête de la baguette d'appui à la rencontre du guide à tenonner est chanfreinée afin d'évacuer la sciure.

Rainurer des assemblages d'onglet pour des clés de renfort


L'ajout de clés sur des assemblages en onglet leur apporte force et élégance. Pour faire les rainures où s'insèrent les clés, je retire la baguette d'appui du guide à tenonner et je la remplace par un gabarit à angle droit disposé en V.


Personne utilisant un gabarit en V pour tailler la rainure d'un assemblage en onglet à clés

Un gabarit en V est nécessaire pour tailler les rainures où s'insèrent les clés d'un assemblage en onglet à clés.


Lorsque vous fabriquez le gabarit, il faut veiller à ce que les pièces qui forment le V soient bien à angle droit l'une par rapport à l'autre, et à 45° par rapport au plateau du banc de scie.

Ce guide auxiliaire vertical est utile pour d'autres tâches, par exemple la refente. Il ne tient qu'à vous de le fabriquer pour en découvrir tous les avantages.

Image de gauche : Personne préparant un gabarit en V pour les assemblages à onglet à clés. Image de droite : Gabarit en V et équerres sur un banc de scie.

Image de gauche : Le gabarit en V est monté environ au centre du guide vertical. Les appuis sont à 90° l'un par rapport à l'autre. Image de droite : Le gabarit en V doit se trouver précisément à 45° par rapport au plateau du banc de scie.



Texte et photos : Charles Mak

Maintenant à la retraite, Charles Mak est ébéniste amateur passionné, enseignant, rédacteur et conseiller. Il a aussi travaillé à temps partiel au magasin Lee Valley de sa région.

Outils pour ce projet

Serre de retenue pour coulisse en T Veritas fixée dans une coulisse en T 1/4-20

Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.

Coulisses en T 1/4-20 Veritas

À partir de 13,50 $

46J8342 - Presseurs à peigne double

Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.

Presseurs à peigne polyvalents

À partir de 22,50 $

Presseur GRR-Ripper

Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.

Presseur GRR-Ripper

109,00 $

Rapporteur d’angle pour l’atelier mesurant l’angle d’une balustrade

Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.

Rapporteur d'angle pour l'atelier

34,50 $

Jauge de hauteur numérique employée pour régler la hauteur d'une mèche sur une table à toupie

Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.

Jauge de hauteur numérique

79,50 $

12F0115 - Ensemble Vaccuflex

Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.

Ensemble Vaccuflex

36,00 $

03J2505 - Base roulante pour machines-outils

Cette image n’a pas été chargée. Pour imprimer les images, fermez l’aperçu avant impression et faites défiler l’article jusqu’à la fin. Quand toutes les images sont chargées, relancez l’impression.

Base roulante HTC2000 pour machines-ou...

119,00 $