Chère cliente, cher client,
La pandémie a amené plusieurs d'entre nous à redécouvrir les plaisirs de la marche dans nos quartiers. Nos longues promenades nous laissent amplement le temps de voir des choses qui, en temps normal, nous échappent. Le jour de la cueillette des ordures est particulièrement instructif. Difficile de ne pas remarquer ce que nos voisins achètent, et de qui ils l'achètent.
Ce qui m'a frappé, c'est le nombre de boîtes n'ayant visiblement servi qu'une fois qui sont mises à la rue. Un grand nombre porte un logo en forme de flèche courbée qui semble dire « donnez une deuxième chance à cette boîte ». Si le recyclage est une bonne chose, la réutilisation est encore mieux.
Donc, nous vous donnerons une remise de 50 cents sur vos achats pour chaque boîte portant la flèche courbée que vous nous rapporterez en bon état et remise à plat. Et si vous avez à la maison des boîtes portant le logo Lee Valley, nous les reprendrons aussi!
En procédant ainsi, vous ferez un geste pour l'environnement, vous en retirerez un bénéfice financier, vous encouragerez une entreprise locale et, qui sait, peut-être que l'entreprise à la flèche courbée en prendra note et trouvera une façon créative de réutiliser ses propres emballages.
Cordialement,
Même les bonnes idées ont parfois besoin de précisions
- Les boîtes doivent être en bon état. Même si nous comprenons qu'elles aient déjà pu servir une fois ou deux, elles doivent être en assez bonne condition pour être utilisées encore une fois.
- La remise sera appliquée lors d'un achat en magasin. Elle n'est pas transférable et ne peut être appliquée à une commande ultérieure ou à une carte-cadeau.
- Nos ententes avec certains fournisseurs nous empêchent d'inclure leurs produits dans un programme qui influe sur le prix net que vous payez. Nous ne pouvons donc pas, malheureusement, appliquer cette remise à l'achat de produits Festool, SawStop, Dremel, Foredom, Tormek, Benchcrafted, Lake Erie Toolworks, Gramercy, Bad Axe, Grex, Leigh et Rikon. La bonne nouvelle est que nous offrons une foule d'autres produits sur lesquels la remise PEUT s'appliquer.
- Notre objectif est d'inciter nos clients à donner une nouvelle vie à leurs boîtes, et non d'encourager des razzias de quartiers entiers pour rapporter des cargaisons monstrueuses de boîtes vides dans l'espoir d'équiper un atelier complet sans payer un sou. Nous pensons qu'une vingtaine de boîtes par visite par personne est une quantité raisonnable pour nous permettre de les entreposer et de les réutiliser.
- Veillez à couper les rubans adhésifs proprement afin de pouvoir remettre les boîtes à plat. Assurez-vous d'enlever toute étiquette portant des informations personnelles (un truc : un séchoir à cheveux ou un pistolet chauffant ramollira l'adhésif). Nous veillerons à ce que vous n'ayez rien oublié avant de réutiliser vos boîtes.